Ave Fénix

El rosal me dió la vida y me marcó con sus espinas. Mis alas, como las de un águila, crecieron hermosas y fuertes. Clavadas en mi cuerpo, esas espinas se fueron hundiendo cada vez más profundamente en mi carne hasta casi hacerme desfallecer, y mientras exhalaba un bello y tenue canto un rayo de Sol acarició mi suave plumaje. Como una llamarada, ese rayo encendió mi fortaleza y mis lágrimas sanaron mi corazón y el de los que me rodeaban, como un manantial puro, pleno de luz espiritual. Bebí delicadamente el rocío que me alimentaba y mis ojos se llenaron con el cielo. Mi misión era eterna y transmitir mi amor también lo era. Escarlata y oro. Extendí las alas y eché a volar.

He renacido, una vez más, una vez más…

Lady Byron

____

Phoenix

The rosebush gave me life and I marked with thorns. My wings, like an eagle, grew beautiful and strong. Stuck in my body, those thorns were sinking deeper and deeper into my flesh to almost make me faint, and while exhaling a beautiful and soft singing a ray of sun stroked my soft plumage. Like a flare, that lightning lit my strength and my tears healed my heart and that of those around me, like a pure spring, full of spiritual light. Delicately I drank the dew that fed me and my eyes filled with sky. My mission was eternal and transmit my love so was. Scarlet and gold. I spread the wings and started flying.

I’ve been reborn, again, again …

Lady Byron