El universo femenino, su gama de matices y sentimientos, su complejidad, su belleza en todos los sentidos. Siempre he tenido un profundo sentimiento de admiración y ternura hacia este universo tan rico. Hacia las mujeres que han luchado y siguen luchando incansablemente por la dignidad. Me fascina la vida de las mujeres viajeras, religiosas, filósofas, científicas, artistas.

Admiro a la mujer que coge el rifle y defiende el fuerte. La mujer, y el hombre, que además de eso es capaz de mostrar delicadeza, porque no entiendo la fuerza sin delicadeza.

¡Cuánto se la ha venerado en la antigüedad! El misterio de la vida, capaces de concebir, llevar un ser humano en sus entrañas y parir, y el miedo atávico que esto ha supuesto y que se ha perpetuado a lo largo de los siglos.

En la historia, silenciada, inexistente, discriminada, humillada, como si no hubiese dejado huella. No. La mujer se ha enfrentado al poder, ha roto esquemas sociales, vence sus miedos, se independiza, se rebela, se compromete con la sociedad de su época, crea, sobrevive, triunfa, se educa, investiga…

La mujer Maga, la chamán, la bruja, la que guardaba y conocía los secretos que se encontraban en la naturaleza.

No sólo musas, también creadoras en el arte y otras disciplinas. Inspiradoras de grandes artistas que han sabido ver en ellas, no sólo un ideal de belleza, sino también todo ese misterio inmenso que les permitía y permite expresar lo indecible.

Me remito al cine para rememorar que el mundo de Cassavetes no sería igual sin la mujer como protagonista, al igual que el de Hitchcock, el de Almodóvar, Griffith, Bergman, o von Sternberg por poner algunos ejemplos.

Desde aquí, humildemente, mi profundo respeto por las mujeres.

____

The female universe, its range of nuances and feelings, its complexity, its beauty in every way. I’ve always had a deep sense of admiration and affection for this universe so rich. To women who have fought and continue to fight tirelessly for dignity. I love the life of women travelers, religious, philosophers, scientists, artists.

I admire the woman who picks up the rifle and defend the fort. The woman and the man, besides that is able to show sensitivity, because I do not understand the force without finesse.

How much it has been revered in ancient times! The mystery of life, able to conceive, carry a human being in her womb and give birth, and the atavistic fear that this has meant that has been perpetuated over the centuries.

In history, silenced, nonexistent, discriminated, humiliated, as if he had left no trace. No. The woman has faced power, has broken social schemes, overcome their fears, becomes independent, rebels, is committed to the society of his time, creates survives, triumphs, educates, researches …

Woman Maga, the shaman, witch, which he kept and knew the secrets found in nature.

Not only muses, also creative in art and other disciplines. Inspiring great artists who have been able to see them, not just an ideal of beauty, but also all that immense mystery that allowed them and allowed to express the unspeakable.

I refer to the cinema to remember that the world of Cassavetes not be the same without the woman as protagonist, like that of Hitchcock, the Almodovar, Griffith, Bergman, von Sternberg or to give some examples.

From here, humbly, my deep respect for women.